Навряд чи кому спаде на думку подружитися з мухою. Ця двокрила комаха - переносник інфекції, набридлива, гидка, її торкання до тіла досить неприємне. А до чого тут слон? Чому цього великого ссавця тропічних країн з довгим хоботом і двома бивнями зробили героєм приказки? Усі ми розуміємо: муху перетворити на слона неможливо. Проте можна навмисне перебільшити якусь дрібну подію або факти з тим, щоб комусь дошкулити, завдати неприємностей. Про таке перебільшення й кажуть: «Робити з мухи слона». Перед тим як роздути справу до неймовірних розмірів, згадай, як виглядає слон і як виглядає муха. Муха - це твоя неприємність, а слон - це те, шо ти хочеш із неї зробити. Посміхнись з цієї витівки, поміркуй і подбай про подолання життєвих негараздів, що переслідують тебе.

Сподобався твір? Збережи в закладках - » Ніколи не перебільшуй (зміст приказни «Робити з мухи слона»). Це не складно, зате не втратиш!

Рекомендую також наступні твори:

Давні прислів’я брехні не містять

Навчальний переказ

Поетичні афоризми з творів Івана Крилова в українських перекладах